Seven years or so later, Snippet Edit makes Xcode's snippets finally as useful as Completion Dictionary was.